“Моє - громадське”

художник Корольов

“Агітплакат” спілки художників УРСР

1973

62х84

"My - public"

Adler Korolev

"Agitplakat" Union of artist of USSR

1973

62х84

Двойственность была основной линией в жизни советского человека . Она выражалась в отношении к собственности, в принятии официальной идеологии на собраниях и осуждении ее дома в общении с семьей и друзьями. Советские люди были атеистами и при этом крестились в церкви. Таких примеров можно привести множество, но такое пассивное сопротивление власти приводило к цинизму и саморазрушению личности.

The duality was the basic line in a life of the Soviet person. It was expressed in the relation to the property, in acceptance of official ideology at assemblies and condemnation of it at home in dialogue with family and friends. Soviet people were atheists and thus were christened in church. It is possible to find a lot of such examples, but such passive resistance to authorities resulted in cynicism and self-destruction of the person.